Стивен Чбоски. Perks of being a wallflower

«Я хожу по школьным коридорам и смотрю на людей. Я смотрю на учителей и удивляюсь, почему они здесь. разбит в тот день… или задаюсь вопросом, кто разбил сердце, и задаюсь вопросом, почему».Чарли — первокурсник. И хотя он не самый большой фанат в школе, он ни в коем случае не популярен. Застенчивый, интроспективный, не по годам умный, но социально неуклюжий, он - тихоня, застрявший между попыткой прожить свою жизнь и попыткой убежать от нее. Чарли пытается пройти через неизведанную территорию: мир первых свиданий и микстейпов, семейных драм и новых друзей; мир секса, наркотиков и шоу ужасов Рокки Хоррора, когда все, что нужно, — это идеальная песня и идеальное стремление почувствовать бесконечность. Но Чарли не может оставаться в стороне вечно. Стоя на краю жизни, открывается уникальная перспектива. Но приходит время посмотреть, как это выглядит с танцпола.«Хорошо быть тихоней» — это глубоко трогательная история о взрослении, которая вернет вас в те дикие и острые дни американских горок, известные как взросление."I walk around the school hallways and look at the people. I look at the teachers and wonder why they're here. Not in a mean way. In a curious way. It's like looking at all the students and wondering who's had their heart broken that day...or wondering who did the heart breaking and wondering why."Charlie is a freshman. And while he's not the biggest geek in the school, he is by no means popular. Shy, introspective, intelligent beyond his years yet socially awkward, he is a wallflower, caught between trying to live his life and trying to run from it. Charlie is attempting to navigate his way through uncharted territory: the world of first dates and mixed tapes, family dramas and new friends; the world of sex, drugs, and The Rocky Horror Picture Show, when all one requires is that perfect song on that perfect drive to feel infinite. But Charlie can't stay on the sideline forever. Standing on the fringes of life offers a unique perspective. But there comes a time to see what it looks like from the dance floor.The Perks of Being a Wallflower is a deeply affecting coming-of-age story that will spirit you back to those wild and poignant roller-coaster days known as growing up.